LAS ASOMBROSAS AVENTURAS DE KAVALIER Y CLAY, Michael Chabon
La gente que se gana la vida coqueteando con el desastre desarrolla un talento para la imaginación pesimista, una anticipación de lo peor, que a menudo no se distingue de la clarividencia.
-------
- Olvídate del sitio del que te escapas -dijo, citando una de sus viejas máximas-. Reserva tu preocupación para el sitio al que te diriges.
-------
...refiriéndose a su público, a quienes veía con la mezcla de asombro y desdén que caracteriza a los artistas veteranos. (...) Nunca había tenido un discípulo de tanto talento, pero no había conseguido transmitirle su disciplina, que en realidad constituía la única posesión de un escapista.
-------
Desde el principio hubo una tendencia entre educadores, psicólogos y el público en general a contemplar el cómic como un simple descendiente de la tira cómica, entonces en el apogeo de una gloria que pronto habría de empezar a marchitarse.
-------
Compartía la ansiedad de Anapol por aligerar a la juventud americana del opresivo manto nacional de aburrimiento, vendiéndoles dosis de remedio a diez centavos.
(...)
- Así que ahora van a ser los cómics, ¿no? -le dijo a Anapol mientras se estrechaban las manos-. El desmembramiento de la cultura americana da otro gran paso adelante.
-------
Todos los universos, incluyendo el nuestro, empiezan con al conversación.
-------
Tom nunca había visto en él -ni en su cuerpo, ni en su voz ni en su corazón- una sola huella del triunfo de la edad.
-------
Los pensamientos necesarios ahuyentan a los terribles.
-------
Nueva York nunca resulta tan bonita como cuando la mira un joven que acaba de terminar algo que sabe que va a dejar a todo el mundo estupefacto. (...) Después de todo, Nueva York lo había conducido a su vocación, aquella nueva forma chiflada y genial de arte americano (...) aquel arte novato, bastardo y abierto a todo el mundo.
-------
Él y su padre se habían querido a su modo jocoso y recatado.
-------
De repente le llegó el turno de sentirse avergonzado, no solamente por haber extendido aunque fuera de forma momentánea el alcance de su simpatía a un nazi, sino por haber producido una obra que gustara a semejante hombre. (...) Ahora se le ocurrió preguntarse si todo lo que habían estado haciendo hasta ese momento no era dar rienda suelta a sus peores impulsos y facilitar la creación de otra generación de hombres que únicamente reverencian la fuerza y la dominación.
-------
- Ten cuidado. No hay fuerza más poderosa que una imaginación desbocada.
-------
- ¿Por qué tienes que verlo así, Sammy? -dijo Rosa-. Ningún medio es inherentemente mejor que otro. Lo importante es lo que hagas con ese medio.
-------
Recordaría haber sentido una breve y débil emoción a medio camino entreel afecto y la piedad...
-------
Sammy sintió que prefería no amar en absoluto a ser castigado por amar. No tenía ni idea de lo mucho que un día le parecería que su vida había pasado ya. De lo presente que llegaría a resultarle a diario la ausencia del amor.
-------
Sus recuerdos de Rosa ascendieron hasta él como izados por un pozo en su interior. (...) Recordaba la dulce ilusión de esperanza que su amor por ella le había traído.
-------
...a pesar de la reciente escarcha de ironía y distanciamiento...
-------
Joe Kavalier era el gran generador de silencios.
-------
...le infundían una especie de tristeza premonitoria relacionada con la vida adulta. (...) Como tantos niños solitarios, su problema no era la soledad en sí, sino el hecho de que nunca lo dejaban a solas para disfrutarla.
-------
Solamemte en una ocasión, justo después de que Joe intentara su fatídica inmersión en el Moldava, la conversación de Kornblum se había alejado del sendero de la remembranza profesional para adentrarse en los márgenes frondosos y sombríos de la intimidad.
-------
- Sí -dijo sammy. Hace mucho tiempo de todo.
- De todo lo que siento, por lo menos -dijo Joe.
-------
...esa locura encantadora que es lo bastante rara en cualquier forma de arte pero que en el mundo de los cómics, con sus colaboraciones forzosas y su búsqueda incansable del denominador común más bajo, resultaba desconocida.
-------
La evasión de la realidad era, en su opinión -sobre todo después de la guerra-, un dsafío que valía la pena. (...) El hecho de que semajante hazaña de evasión, nada fácil de ejecutar, tiviera que soportar un desprecio tan universal era una señal de lo hecho polvo y arruinado que estaba aquel mundo -la realidad- que se había tragado su hogar y su familia.
