UN PEQUEÑO INCONVENIENTE, Mark Haddon
En opinión de George, se sobrevaloraba la importancia de hablar. (...) No es que fuera reacio a hablar. Hablar era uno de los placeres de la vida. (...) Pero eso no cambiaba nada.
-------
Qué extraño lo de mirar atrás, que el transcurso de una vida entera pudiese explicarse con detall en cinco minutos durante una tarde de agosto.
-------
No era que no pudiese hablar, sino más bien que hablar era algo que pasaba en otro mundo del que sólo tenía un recuerdo muy lejano.
-------
Pero llegabas a una etapa en que advertías que era una pérdida de energía tratar de hacer que tus padres cambiaran de opinión sobre lo que fuera. (...) Todo lo que quería era llegar al final de la comida sin demasiadas fricciones y evitar una truculenta conversación de mujer a mujer mientras fregaban los platos.
-------
En realidad no hacía amigos. Hablaba con extraños en el autobús y se iría a tomar una pinta prácticamente con cualquiera. Pero nunca mantenía relaciones a largo plazo.
-------
Realmente las formas en que podías equivocarte al hablarles a tus hijos no tenían límite. Les ofrecías una rama de olivo y era la rama de olivo equivocada en el momento equivocado.
-------
¿Por qué no podía sufrir de forma que todos pudiesen disfrutarlo desde una distancia segura?
-------
Empezó a sentirse culpable por haberle transmitido a David una imagen tan sombría de su vida doméstica. (...) No era que fuese aburrido o estuviese falto de amor. Ni mucho menos. Se llevaban muchísimo mejor que muchas arejas conocidas que se conformaban con una vida de críticas de bajo nivel y huraños silencios simplemente porque era más fácil que separarse.
-------
Siempre había pensado que los comensales solitarios resultaban trsites. Pero ahora que él era el comensal solitario se sentía más bien superior.
-------
Quizá (...) la única lucha era la lucha por dejarse ir, por silenciar el ansia de luz y de vida. Deseaba (...) verse transportado rápidamente a una nueva mañana en que todo volvería a ser bueno y pulcro y simple.
-------
Y sintió ese dolor desarraigado que siempre sentía en hoteles y habitaciones de invitados, la insignificancia de la vida de uno cuando se quitaban los accesorios.
-------
A Jean le gustaba el hecho de haber traído al mundo a un espíritu tan libre.
-------
Qué extraño descubrir que describir tus temores en voz alta diera menos miedo que intentar no pensar en ellos. Tenía algo que ver con lo de enfrentarse a un enemigo en campo abierto.
-------
Necesita a alguien que lo escuche o va a meter la cabeza en el horno y todos acabaremos sintiéndonos hechos mierda porque fingimos que no pasaba nada malo.
-------
...con los dos convertidos en un equipo cuya tarea era criar a un niño y llevar una casa pese al hecho de que no tuviesen nada en común, conversando sobre lo que hacía falta comprar en Tesco y qué iban a hacer el fin de semana, yéndose a la cama y apagando la aluz y volviéndose de costado de espaldas al otro y tratando de no soñar con las vidas que podrían haber llevado.
-------
Te ibas de casa. Pero en realidad nunca te convertías en adulto. En realidad no. Tan sólo la cagabas de maneras distintas y más complicadas.
-------
Y se le ocurrió que lo de ser mejor persona tenía dos partes. Una parte consistía en pensar en los demás. La otra, en que no te importara un carajo qué pensaran los demás.
